seeming indifference

Beispiele (20)

• His seeming indifference masked a deep concern for his team's performance.Seine scheinbare Gleichgültigkeit verdeckte eine tiefe Sorge um die Leistung seines Teams.
• His seeming indifference masked deep concern for her well-being.Seine scheinbare Gleichgültigkeit verbarg tiefe Besorgnis um ihr Wohlergehen.
• Despite her seeming indifference, she was paying close attention to every word.
• Despite her seeming indifference, she was deeply affected by the news.Trotz ihrer scheinbaren Gleichgültigkeit hörte sie jedem Wort aufmerksam zu.
• The politician's seeming indifference to the public's demands angered many voters.Trotz ihrer scheinbaren Gleichgültigkeit war sie zutiefst von der Nachricht betroffen.
• The government's seeming indifference to the growing crisis drew public criticism.
• Beneath his cool exterior lay a carefully constructed seeming indifference.Die scheinbare Gleichgültigkeit des Politikers gegenüber den Forderungen der Öffentlichkeit verärgerte viele Wähler.
• He maintained a façade of seeming indifference during the tense negotiations.Die scheinbare Gleichgültigkeit der Regierung gegenüber der wachsenden Krise zog öffentliche Kritik auf sich.
• They mistook her quietness for seeming indifference, but she was just shy.
• Her seeming indifference was just a coping mechanism to deal with overwhelming stress.Unter seinem kühlen Äußeren verbarg sich eine sorgfältig konstruierte scheinbare Gleichgültigkeit.
• The company's seeming indifference to customer feedback eventually led to a decline in sales.Er wahrte während der angespannten Verhandlungen eine Fassade scheinbarer Gleichgültigkeit.
• The children initially showed seeming indifference to the new educational toy, preferring their old ones.
• He maintained a façade of seeming indifference during the intense interrogation.Sie verwechselten ihre Stille mit scheinbarer Gleichgültigkeit, aber sie war nur schüchtern.
• Behind his quiet demeanor and seeming indifference lay a complex web of emotions and thoughts.Ihre scheinbare Gleichgültigkeit war nur ein Bewältigungsmechanismus, um mit überwältigendem Stress umzugehen.
• Her seeming indifference to the award ceremony surprised everyone, though she was secretly thrilled.
• Critics pointed to the company's seeming indifference towards environmental issues in its latest report.Die scheinbare Gleichgültigkeit des Unternehmens gegenüber Kundenfeedback führte schließlich zu einem Umsatzrückgang.
• The artist's seeming indifference to public opinion allowed him to create truly unique works.Die Kinder zeigten zunächst scheinbare Gleichgültigkeit gegenüber dem neuen Lernspielzeug und bevorzugten ihre alten.
• She tried to project an air of seeming indifference to hide her excitement about the promotion.
• Critics often commented on the author's seeming indifference to their reviews.Er bewahrte eine Fassade der scheinbaren Gleichgültigkeit während des intensiven Verhörs.
• His casual shrug conveyed a seeming indifference that annoyed his colleagues during the team meeting.Hinter seinem ruhigen Auftreten und seiner scheinbaren Gleichgültigkeit verbarg sich ein komplexes Geflecht von Emotionen und Gedanken.