seemingly helpless

scheinbar hilflos

Häufigkeit: 6.85.0 pro Million Wörter

appearing to be helpless on the surface

an der Oberfläche hilflos erscheinend

Kategorien:

Beispiele (10)

seemingly helpless = scheinbar hilflos (an der Oberfläche hilflos erscheinend)

  • The lost puppy looked seemingly helpless on the busy street.Der verlorene Welpe sah auf der belebten Straße scheinbar hilflos aus.
  • He presented a seemingly helpless facade, hiding his true intentions.Er präsentierte eine scheinbar hilflose Fassade und verbarg seine wahren Absichten.
  • Despite her seemingly helpless appearance, she was incredibly strong-willed.Trotz ihres scheinbar hilflosen Aussehens war sie unglaublich willensstark.
  • The kitten, curled in a ball, appeared seemingly helpless against the cold.Das Kätzchen, zu einem Ball zusammengerollt, wirkte scheinbar hilflos gegen die Kälte.
  • From afar, the injured bird looked seemingly helpless on the branch.Von Weitem sah der verletzte Vogel scheinbar hilflos auf dem Ast aus.
  • His opponent adopted a seemingly helpless posture, lulling him into a false sense of security.Sein Gegner nahm eine scheinbar hilflose Haltung ein und wiegte ihn in ein falsches Sicherheitsgefühl.
  • She felt seemingly helpless watching the events unfold, unable to intervene.Sie fühlte sich scheinbar hilflos, als sie die Ereignisse verfolgte, unfähig einzugreifen.
  • The small boat drifted, seemingly helpless, in the vast ocean.Das kleine Boot trieb scheinbar hilflos im weiten Ozean.
  • Initially, the problem seemed seemingly helpless, but they eventually found a solution.Anfangs schien das Problem scheinbar hilflos, aber sie fanden schließlich eine Lösung.
  • The child cried, a seemingly helpless sound that tugged at her heart.Das Kind weinte, ein scheinbar hilfloses Geräusch, das ihr Herz berührte.