seize by
ergreifen bei
Häufigkeit: 8.220.1 pro Million Wörter
To take hold of a specific part of a person or thing, e.g., 'seize by the arm'.
Einen bestimmten Teil einer Person oder Sache ergreifen, z.B. 'beim Arm ergreifen'.
Kategorien:
Beispiele (10)
seize by = ergreifen bei (Einen bestimmten Teil einer Person oder Sache ergreifen, z.B. 'beim Arm ergreifen'.)
- She seized him by the arm and pulled him back from the edge.Sie packte ihn am Arm und zog ihn vom Rand zurück.
- The police officer seized the fleeing suspect by the collar.Der Polizist packte den flüchtigen Verdächtigen am Kragen.
- He quickly seized the child by the hand before she ran into the street.Er packte das Kind schnell an der Hand, bevor es auf die Straße rannte.
- In a fit of rage, the man seized his assailant by the throat.In einem Wutanfall packte der Mann seinen Angreifer am Hals.
- A strong current can easily seize a swimmer by the leg and drag them under.Eine starke Strömung kann einen Schwimmer leicht am Bein packen und unter Wasser ziehen.
- The cat often seizes its prey by the neck with precision.Die Katze packt ihre Beute oft präzise am Nacken.
- Don't let panic seize you by the heart; stay calm.Lass dich nicht von Panik am Herzen packen; bleib ruhig.
- The old woman seized the railing by its wooden support to steady herself.Die alte Frau packte das Geländer an seiner Holzstütze, um sich zu stabilisieren.
- The fisherman seized the struggling fish by its gills.Der Fischer packte den zappelnden Fisch an den Kiemen.
- The teacher had to seize the disruptive student by the shoulder to get his attention.Der Lehrer musste den störenden Schüler an der Schulter packen, um seine Aufmerksamkeit zu bekommen.