serious defect
schwerwiegender Mangel
Häufigkeit: 8.216.1 pro Million Wörter
a flaw with important or dangerous consequences
ein Fehler mit wichtigen oder gefährlichen Folgen
Kategorien:
Beispiele (10)
serious defect = schwerwiegender Mangel (ein Fehler mit wichtigen oder gefährlichen Folgen)
- The car was recalled due to a serious defect in the braking system.Das Auto wurde wegen eines schwerwiegenden Mangels im Bremssystem zurückgerufen.
- An investigation revealed a serious defect in the bridge's structural design.Eine Untersuchung ergab einen schwerwiegenden Mangel in der Baukonstruktion der Brücke.
- A serious defect in the software caused the entire system to crash.Ein schwerwiegender Mangel in der Software führte zum Absturz des gesamten Systems.
- The lawyer argued that there was a serious defect in the prosecution's case.Der Anwalt argumentierte, dass ein schwerwiegender Mangel im Fall der Anklage vorlag.
- The product was pulled from shelves after a serious defect was discovered during safety tests.Das Produkt wurde aus den Regalen genommen, nachdem bei Sicherheitstests ein schwerwiegender Mangel entdeckt wurde.
- His inability to accept criticism was a serious defect in his character.Seine Unfähigkeit, Kritik anzunehmen, war ein schwerwiegender Mangel in seinem Charakter.
- If we don't address this serious defect now, it could lead to catastrophic failure.Wenn wir diesen schwerwiegenden Mangel nicht jetzt beheben, könnte dies zu einem katastrophalen Ausfall führen.
- The building couldn't be sold because of a serious defect in its foundation.Das Gebäude konnte aufgrund eines schwerwiegenden Mangels im Fundament nicht verkauft werden.
- The book's plot contains a serious defect that makes the ending unbelievable.Die Handlung des Buches enthält einen schwerwiegenden Mangel, der das Ende unglaubwürdig macht.
- A medical device was found to have a serious defect that put patients' lives at risk.Ein medizinisches Gerät wies einen schwerwiegenden Mangel auf, der das Leben der Patienten gefährdete.