seriously delay

ernsthaft verzögern

Häufigkeit: 6.05.8 pro Million Wörter

to delay something to a great or severe extent

etwas in großem oder schwerwiegendem Maße verzögern

Kategorien:

Beispiele (10)

seriously delay = ernsthaft verzögern (etwas in großem oder schwerwiegendem Maße verzögern)

  • Mellanby's arrival was seriously delayed by a late train.Mellanbys Ankunft wurde durch einen verspäteten Zug ernsthaft verzögert.
  • Unforeseen technical issues have seriously delayed the project's completion.Unvorhergesehene technische Probleme haben die Fertigstellung des Projekts ernsthaft verzögert.
  • The legal challenge could seriously delay the implementation of the new policy.Die rechtliche Anfechtung könnte die Umsetzung der neuen Politik ernsthaft verzögern.
  • Any interruption in treatment will seriously delay the patient's recovery.Jede Unterbrechung der Behandlung wird die Genesung des Patienten ernsthaft verzögern.
  • A failure to secure funding will seriously delay the company's expansion plans.Ein Scheitern bei der Sicherung der Finanzierung wird die Expansionspläne des Unternehmens ernsthaft verzögern.
  • The global shipping crisis is seriously delaying the delivery of essential goods.Die globale Schifffahrtskrise verzögert die Lieferung wichtiger Güter ernsthaft.
  • Bureaucratic red tape has seriously delayed the decision on the infrastructure bill.Bürokratische Hürden haben die Entscheidung über das Infrastrukturgesetz ernsthaft verzögert.
  • Changing the specifications now would seriously delay the entire production schedule.Eine Änderung der Spezifikationen würde jetzt den gesamten Produktionsplan ernsthaft verzögern.
  • Bad weather has seriously delayed the construction of the new bridge.Schlechtes Wetter hat den Bau der neuen Brücke ernsthaft verzögert.
  • The author's illness might seriously delay the publication of her much-anticipated novel.Die Krankheit der Autorin könnte die Veröffentlichung ihres mit Spannung erwarteten Romans ernsthaft verzögern.