settlement offer
Vergleichsangebot
Häufigkeit: 8.226.1 pro Million Wörter
a proposal made by one party to settle a dispute.
ein von einer Partei zur Beilegung eines Streits unterbreiteter Vorschlag.
Kategorien:
Beispiele (10)
settlement offer = Vergleichsangebot (ein von einer Partei zur Beilegung eines Streits unterbreiteter Vorschlag.)
- A $50,000 pretrial settlement offer was made.Ein Vergleichsangebot von 50.000 $ vor Prozessbeginn wurde gemacht.
- The company extended a generous settlement offer to the victims.Das Unternehmen unterbreitete den Opfern ein großzügiges Vergleichsangebot.
- She rejected the initial settlement offer as insufficient.Sie lehnte das anfängliche Vergleichsangebot als unzureichend ab.
- Negotiations stalled after they withdrew their last settlement offer.Die Verhandlungen stagnierten, nachdem sie ihr letztes Vergleichsangebot zurückgezogen hatten.
- The judge encouraged both parties to consider a reasonable settlement offer.Der Richter ermutigte beide Parteien, ein vernünftiges Vergleichsangebot in Betracht zu ziehen.
- Have you received a formal settlement offer yet from the opposing side?Haben Sie bereits ein formelles Vergleichsangebot von der Gegenseite erhalten?
- They are hoping for a quick resolution and a fair settlement offer.Sie hoffen auf eine schnelle Lösung und ein faires Vergleichsangebot.
- The insurance company presented a new settlement offer this morning.Die Versicherungsgesellschaft legte heute Morgen ein neues Vergleichsangebot vor.
- It's important to carefully review any settlement offer before accepting.Es ist wichtig, jedes Vergleichsangebot vor der Annahme sorgfältig zu prüfen.
- His lawyer advised him to accept the settlement offer to avoid further litigation.Sein Anwalt riet ihm, das Vergleichsangebot anzunehmen, um weitere Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.