sever connection

Verbindung trennen

Häufigkeit: 6.88.1 pro Million Wörter

To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.

Eine Verbindung oder Beziehung unterbrechen, oft in einem technischen oder formellen Kontext.

severVERB + NOUN

Kategorien:

connection

Beispiele (10)

sever connection = Verbindung trennen (Eine Verbindung oder Beziehung unterbrechen, oft in einem technischen oder formellen Kontext.)

  • The company decided to sever its connection with the controversial supplier.Das Unternehmen beschloss, seine Verbindung zum umstrittenen Lieferanten zu kappen.
  • After the argument, she chose to completely sever all connections with her former friend.Nach dem Streit wählte sie, alle Verbindungen zu ihrer ehemaligen Freundin vollständig zu trennen.
  • The government threatened to sever diplomatic connections if the demands were not met.Die Regierung drohte, die diplomatischen Verbindungen zu kappen, falls die Forderungen nicht erfüllt würden.
  • In a desperate attempt to protect the network, they had to sever the internet connection.In einem verzweifelten Versuch, das Netzwerk zu schützen, mussten sie die Internet-Verbindung trennen.
  • He worked hard to sever his connection to his criminal past.Er arbeitete hart daran, seine Verbindung zu seiner kriminellen Vergangenheit zu trennen.
  • The failing system forced them to sever the power connection to prevent further damage.Das fehlerhafte System zwang sie, die Strom-Verbindung zu trennen, um weitere Schäden zu verhindern.
  • It's sometimes necessary to sever emotional connections that are harmful.Es ist manchmal notwendig, schädliche emotionale Verbindungen zu trennen.
  • The old factory had to sever its connection to the outdated waste disposal system.Die alte Fabrik musste ihre Verbindung zum veralteten Abfallentsorgungssystem trennen.
  • To ensure data security, the IT department advised users to sever any unknown connections.Um die Datensicherheit zu gewährleisten, riet die IT-Abteilung den Benutzern, unbekannte Verbindungen zu trennen.
  • The peace treaty aimed to sever military connections between the two warring nations.Der Friedensvertrag zielte darauf ab, die militärischen Verbindungen zwischen den beiden kriegführenden Nationen zu trennen.