sever relations

Beispiele (10)

• The two nations decided to sever diplomatic relations after the incident.Die beiden Nationen beschlossen, die diplomatischen Beziehungen nach dem Vorfall abzubrechen.
• She threatened to sever all relations with her family if they didn't support her decision.Sie drohte, alle Beziehungen zu ihrer Familie abzubrechen, wenn sie ihre Entscheidung nicht unterstützten.
• The company had to sever its business relations with the problematic supplier.Das Unternehmen musste seine Geschäftsbeziehungen zu dem problematischen Lieferanten abbrechen.
• After years of disputes, the friends chose to sever their long-standing relation.Nach Jahren der Streitigkeiten beschlossen die Freunde, ihre langjährige Beziehung abzubrechen.
• They were forced to sever their economic relations due to new sanctions.Sie waren gezwungen, ihre Wirtschaftsbeziehungen aufgrund neuer Sanktionen abzubrechen.
• It's painful to sever personal relations, but sometimes it's necessary for peace of mind.Es ist schmerzhaft, persönliche Beziehungen abzubrechen, aber manchmal ist es für den Seelenfrieden notwendig.
• The government announced its intent to sever all relations with the rogue state.Die Regierung kündigte ihre Absicht an, alle Beziehungen zu dem Schurkenstaat abzubrechen.
• His rash actions caused him to sever important professional relations.Seine übereilten Handlungen führten dazu, dass er wichtige berufliche Beziehungen abbrach.
• To avoid further conflict, they decided to sever all communication and relations.Um weitere Konflikte zu vermeiden, beschlossen sie, jegliche Kommunikation und Beziehungen abzubrechen.
• The sudden disagreement led them to sever their once close relations.Die plötzliche Meinungsverschiedenheit führte dazu, dass sie ihre einst engen Beziehungen abbrachen.