severe defect

schwerer Mangel

Häufigkeit: 6.89.0 pro Million Wörter

a very serious or extreme flaw

ein sehr schwerwiegender oder extremer Fehler

Kategorien:

Beispiele (10)

severe defect = schwerer Mangel (ein sehr schwerwiegender oder extremer Fehler)

  • The car was recalled due to a severe defect in its braking system.Das Auto wurde wegen eines schwerwiegenden Mangels im Bremssystem zurückgerufen.
  • The ultrasound revealed a severe heart defect that would require immediate surgery after birth.Der Ultraschall zeigte einen schweren Herzfehler, der sofort nach der Geburt operiert werden müsste.
  • Engineers discovered a severe structural defect in the bridge's foundation.Ingenieure entdeckten einen schwerwiegenden strukturellen Mangel im Fundament der Brücke.
  • A severe security defect in the software left millions of users vulnerable.Ein schwerwiegender Sicherheitsmangel in der Software machte Millionen von Nutzern angreifbar.
  • The report highlighted a severe defect in the legal process, leading to a miscarriage of justice.Der Bericht hob einen schwerwiegenden Mangel im Gerichtsverfahren hervor, der zu einem Justizirrtum führte.
  • The new quality control process is designed to catch any severe defect before shipping.Das neue Qualitätskontrollverfahren soll jeden schwerwiegenden Mangel vor dem Versand aufdecken.
  • This severe defect renders the entire batch of products completely useless.Dieser schwerwiegende Mangel macht die gesamte Produktcharge völlig unbrauchbar.
  • His inability to trust anyone was considered a severe character defect.Seine Unfähigkeit, jemandem zu vertrauen, wurde als schwerwiegender Charaktermangel angesehen.
  • A severe defect was found in the machinery during the final inspection.Bei der Endabnahme wurde ein schwerwiegender Mangel an der Maschine festgestellt.
  • If the product has such a severe defect, it must be taken off the market immediately.Wenn das Produkt einen solch schwerwiegenden Mangel aufweist, muss es sofort vom Markt genommen werden.