shark's fin soup

Haifischflossensuppe

Häufigkeit: 3.10.8 pro Million Wörter

A controversial Chinese delicacy made from shark fins.

Eine umstrittene chinesische Delikatesse aus Haifischflossen.

Kategorien:

Beispiele (10)

shark's fin soup = Haifischflossensuppe (Eine umstrittene chinesische Delikatesse aus Haifischflossen.)

  • Many traditional Chinese banquets feature shark's fin soup as a luxury dish.Viele traditionelle chinesische Bankette bieten Haifischflossensuppe als Luxusgericht an.
  • The controversial nature of shark's fin soup stems from its detrimental impact on marine ecosystems.Die umstrittene Natur der Haifischflossensuppe rührt von ihren schädlichen Auswirkungen auf marine Ökosysteme her.
  • At the elaborate celebration, guests were served bowls of rich shark's fin soup.Bei der aufwendigen Feier wurden den Gästen Schalen mit reichhaltiger Haifischflossensuppe serviert.
  • Conservationists are tirelessly working to reduce the global demand for shark's fin soup.Umweltschützer arbeiten unermüdlich daran, die weltweite Nachfrage nach Haifischflossensuppe zu reduzieren.
  • Have you ever considered the ethical implications of consuming shark's fin soup?Haben Sie jemals die ethischen Implikationen des Konsums von Haifischflossensuppe in Betracht gezogen?
  • Historically, shark's fin soup was a dish reserved for royalty and the elite.Historisch gesehen war Haifischflossensuppe ein Gericht, das Königen und der Elite vorbehalten war.
  • The chef proudly announced that shark's fin soup was his specialty.Der Koch verkündete stolz, dass Haifischflossensuppe seine Spezialität sei.
  • Due to increasing awareness, many airlines have banned the transport of shark's fin soup ingredients.Aufgrund des zunehmenden Bewusstseins haben viele Fluggesellschaften den Transport von Haifischflossensuppenzutaten verboten.
  • The high price of shark's fin soup reflects the difficulty and danger of obtaining its main ingredient.Der hohe Preis der Haifischflossensuppe spiegelt die Schwierigkeit und Gefahr wider, ihren Hauptbestandteil zu beschaffen.
  • Efforts to protect sharks often target the trade in shark's fin soup components.Bemühungen zum Schutz von Haien zielen oft auf den Handel mit Haifischflossensuppenbestandteilen ab.