sharp rebuke

scharfe Rüge

Häufigkeit: 7.511.2 pro Million Wörter

a quick and strong criticism

eine schnelle und starke Kritik

Kategorien:

Beispiele (10)

sharp rebuke = scharfe Rüge (eine schnelle und starke Kritik)

  • Urban voters might deliver a sharp rebuke to Congress.Städtische Wähler könnten dem Kongress einen scharfen Verweis erteilen.
  • If the general found his authority questioned he invariably offered a sharp rebuke.Fand der General seine Autorität in Frage gestellt, erteilte er stets einen scharfen Verweis.
  • The manager issued a sharp rebuke to the team for their poor performance.Der Manager erteilte dem Team einen scharfen Verweis wegen ihrer schlechten Leistung.
  • He received a sharp rebuke from his mother for speaking rudely.Er erhielt einen scharfen Verweis von seiner Mutter, weil er unhöflich gesprochen hatte.
  • Her controversial statement drew a sharp rebuke from the public.Ihre kontroverse Aussage zog einen scharfen Tadel von der Öffentlichkeit nach sich.
  • The minister's actions provoked a sharp rebuke from the opposition party.Die Handlungen des Ministers provozierten einen scharfen Verweis von der Oppositionspartei.
  • A sharp rebuke was delivered to the student for cheating on the exam.Ein scharfer Verweis wurde dem Studenten wegen Betrugs bei der Prüfung erteilt.
  • Despite the sharp rebuke, he continued with his disruptive behavior.Trotz des scharfen Verweises setzte er sein störendes Verhalten fort.
  • The board gave the CEO a sharp rebuke regarding the company's financial losses.Der Vorstand erteilte dem CEO einen scharfen Tadel bezüglich der finanziellen Verluste des Unternehmens.
  • He ignored the sharp rebuke and kept pushing his radical ideas.Er ignorierte den scharfen Verweis und drängte weiter auf seine radikalen Ideen.