sharp retort

Beispiele (10)

• He bit back a sharp retort.Er verkniff sich eine scharfe Erwiderung.
• Her sharp retort silenced the critic immediately.Ihre scharfe Erwiderung brachte den Kritiker sofort zum Schweigen.
• The politician delivered a sharp retort to the interviewer's probing question.Der Politiker lieferte eine scharfe Erwiderung auf die bohrende Frage des Interviewers.
• Despite his anger, he managed to suppress the sharp retort that came to mind.Trotz seiner Wut gelang es ihm, die scharfe Erwiderung, die ihm in den Sinn kam, zu unterdrücken.
• The audience gasped at the unexpected sharp retort from the usually quiet speaker.Das Publikum schnappte nach Luft bei der unerwartet scharfen Erwiderung des normalerweise stillen Redners.
• She was known for her quick wit and often delivered a sharp retort when provoked.Sie war bekannt für ihren schnellen Verstand und lieferte oft eine scharfe Erwiderung, wenn sie provoziert wurde.
• His sharp retort left no room for further argument.Seine scharfe Erwiderung ließ keinen Raum für weitere Diskussionen.
• I prepared a sharp retort, but decided against saying it aloud.Ich hatte eine scharfe Erwiderung vorbereitet, entschied mich aber dagegen, sie laut zu sagen.
• The minister's sharp retort to the opposition's accusations dominated the news.Die scharfe Erwiderung des Ministers auf die Anschuldigungen der Opposition dominierte die Nachrichten.
• Don't expect a polite answer; you'll likely receive a sharp retort.Erwarten Sie keine höfliche Antwort; Sie werden wahrscheinlich eine scharfe Erwiderung erhalten.