shatter a pane

Beispiele (10)

• The impact of the stone caused the window to shatter a pane instantly.Der Aufprall des Steins ließ die Scheibe des Fensters sofort zersplittern.
• A sudden loud noise might shatter a pane of glass, sending fragments everywhere.Ein plötzliches lautes Geräusch könnte eine Scheibe zersplittern und Fragmente überallhin schleudern.
• During the riot, angry protestors managed to shatter several panes in the storefront.Während des Aufruhrs gelang es wütenden Demonstranten, mehrere Scheiben im Schaufenster zu zertrümmern.
• Be careful, if you drop that heavy object, you could easily shatter a pane.Sei vorsichtig, wenn du dieses schwere Objekt fallen lässt, könntest du leicht eine Scheibe zersplittern.
• He watched in horror as the baseball flew through the air to shatter a pane in the conservatory.Er sah entsetzt zu, wie der Baseball durch die Luft flog und eine Scheibe im Wintergarten zertrümmerte.
• The strong winds threatened to shatter every pane in the old greenhouse.Die starken Winde drohten, jede Scheibe im alten Gewächshaus zu zertrümmern.
• It took considerable force to shatter the thick pane of the armored vehicle.Es erforderte beträchtliche Kraft, die dicke Scheibe des gepanzerten Fahrzeugs zu zertrümmern.
• The expansion and contraction due to extreme temperatures can sometimes shatter a pane spontaneously.Die Ausdehnung und Kontraktion aufgrund extremer Temperaturen kann manchmal eine Scheibe spontan zersplittern.
• Despite her efforts, she couldn't avoid the debris that was about to shatter a pane.Trotz ihrer Bemühungen konnte sie den Trümmern nicht ausweichen, die dabei waren, eine Scheibe zu zertrümmern.
• A small crack, if left untreated, can eventually allow a sudden shock to shatter the entire pane.Ein kleiner Riss, wenn unbehandelt, kann schließlich dazu führen, dass ein plötzlicher Schock die gesamte Scheibe zertrümmert.