sheepishly apologize

Beispiele (10)

• He broke the expensive vase and could only sheepishly apologize to his mother.Er zerbrach die teure Vase und konnte sich nur verlegen bei seiner Mutter entschuldigen.
• The student sheepishly apologized for forgetting his homework again.Der Schüler entschuldigte sich verlegen dafür, schon wieder seine Hausaufgaben vergessen zu haben.
• Realizing he'd called his boss by the wrong name, he had to sheepishly apologize.Als er merkte, dass er seinen Chef beim falschen Namen genannt hatte, musste er sich verlegen entschuldigen.
• She shuffled her feet and sheepishly apologized for spilling coffee on my new shirt.Sie scharrte mit den Füßen und entschuldigte sich verlegen dafür, Kaffee auf mein neues Hemd verschüttet zu haben.
• "My mistake," he said, sheepishly apologizing as he handed back the wrong change.„Mein Fehler“, sagte er und entschuldigte sich verlegen, als er das falsche Wechselgeld zurückgab.
• The politician was forced to sheepishly apologize after his thoughtless comments were leaked.Der Politiker war gezwungen, sich verlegen zu entschuldigen, nachdem seine unbedachten Äußerungen durchgesickert waren.
• I watched as my little brother sheepishly apologized for eating the last piece of cake.Ich sah zu, wie mein kleiner Bruder sich verlegen dafür entschuldigte, das letzte Stück Kuchen gegessen zu haben.
• After arriving an hour late, he had no choice but to sheepishly apologize to his waiting friends.Nachdem er eine Stunde zu spät gekommen war, blieb ihm nichts anderes übrig, als sich verlegen bei seinen wartenden Freunden zu entschuldigen.
• The young intern sheepishly apologized for crashing the company's server.Der junge Praktikant entschuldigte sich verlegen für den Absturz des Firmenservers.
• With a guilty look, the dog seemed to sheepishly apologize for chewing the shoes.Mit schuldvollem Blick schien der Hund sich verlegen dafür zu entschuldigen, die Schuhe zerkaut zu haben.