apologize

sich aufrichtig entschuldigen

to express a genuine and heartfelt apology

Formell und aufrichtig Bedauern für einen Fehler oder ein Fehlverhalten ausdrücken.

sich öffentlich entschuldigen

to apologize in front of the public or in a public forum

Sich für einen Fehler oder ein Fehlverhalten öffentlich formell entschuldigen.

sich schnell entschuldigen

to apologize in a short amount of time

sich in kurzer Zeit entschuldigen

sich persönlich entschuldigen

to apologize in person or by oneself, not through a representative

sich bei jemandem direkt entschuldigen

sich sofort entschuldigen

to apologize right away, without any delay

sich sofort und ohne Verzögerung entschuldigen

sich überschwänglich entschuldigen

to apologize a lot or excessively

sich viel oder übermäßig entschuldigen

sich formal entschuldigen

to make an official apology in a structured setting

formell sein Bedauern für ein Vergehen oder einen Fehler ausdrücken

sich demütig entschuldigen

to apologize in a modest or low-ranking manner

sich auf bescheidene oder unterwürfige Weise entschuldigen

sich hastig entschuldigen

to apologize quickly and perhaps without enough thought

sich schnell und vielleicht ohne ausreichende Überlegung entschuldigen

sich verlegen entschuldigen

to apologize in an embarrassed or ashamed way

sich auf verlegene oder beschämte Weise entschuldigen

sich sanftmütig entschuldigen

to apologize in a quiet, gentle, and submissive way

sich auf eine ruhige, sanfte und unterwürfige Weise entschuldigen

ich muss mich entschuldigen

Expresses a strong sense of obligation or necessity to apologize.

Drückt ein starkes Gefühl der Verpflichtung oder Notwendigkeit aus, sich zu entschuldigen.

ich entschuldige mich aufrichtig

An emphatic way of saying 'I apologize', often in formal or serious situations.

Eine nachdrückliche Art, 'ich entschuldige mich' zu sagen, oft in formellen oder ernsten Situationen.

sich entschuldigen wollen

expresses a direct desire to apologize

drückt den direkten Wunsch aus, sich zu entschuldigen

möchte mich entschuldigen

a common and polite way to state the intention to apologize

eine gebräuchliche und höfliche Art, die Absicht auszudrücken, sich zu entschuldigen

sollte sich entschuldigen

recommends or suggests that apologizing is the right thing to do

empfiehlt oder legt nahe, dass es das Richtige ist, sich zu entschuldigen

sollte sich entschuldigen

expresses that someone has a moral duty to apologize

drückt aus, dass jemand die moralische Pflicht hat, sich zu entschuldigen

sich entschuldigen wünschen

expresses a more formal or polite desire to apologize

drückt einen formelleren oder höflicheren Wunsch aus, sich zu entschuldigen

sich für etwas (getan zu haben) entschuldigen

Used to state the reason for the apology.

Wird verwendet, um den Grund für die Entschuldigung anzugeben.

sich bei jemandem entschuldigen

Used to indicate the person receiving the apology.

Wird verwendet, um die Person anzugeben, die die Entschuldigung erhält.