sheer spite
blanke Bosheit
Häufigkeit: 6.57.9 pro Million Wörter
Similar to 'pure spite', emphasizing the complete and unadulterated nature of the malice.
Ähnlich wie 'reine Bosheit', betont die vollständige und unverfälschte Natur der Bosheit.
Kategorien:
Beispiele (10)
sheer spite = blanke Bosheit (Ähnlich wie 'reine Bosheit', betont die vollständige und unverfälschte Natur der Bosheit.)
- It was an act of sheer spite to ruin her reputation.Es war ein Akt reiner Bosheit, ihren Ruf zu ruinieren.
- His actions were driven by sheer spite, nothing more.Seine Handlungen waren von reiner Bosheit getrieben, nichts weiter.
- She refused to help him out of sheer spite.Sie weigerte sich, ihm aus reiner Bosheit zu helfen.
- The vandalism seemed to be motivated by sheer spite.Der Vandalismus schien von reiner Bosheit motiviert zu sein.
- He couldn't understand the sheer spite that fueled their rivalry.Er konnte die reine Bosheit nicht verstehen, die ihre Rivalität anfachte.
- Her cutting remarks were born of sheer spite.Ihre schneidenden Bemerkungen entsprangen reiner Bosheit.
- The decision was made with sheer spite in mind, not logic.Die Entscheidung wurde aus reiner Bosheit getroffen, nicht aus Logik.
- There was an undeniable element of sheer spite in his rejection.In seiner Ablehnung lag ein unbestreitbares Element reiner Bosheit.
- To do such a thing required sheer spite.So etwas zu tun erforderte reine Bosheit.
- The prank was carried out with sheer spite, causing unnecessary distress.Der Streich wurde aus reiner Bosheit ausgeführt und verursachte unnötigen Kummer.