shield from

abschirmen von

Häufigkeit: 8.522.0 pro Million Wörter

to prevent someone or something from experiencing something harmful or unpleasant

verhindern, dass jemand oder etwas etwas Schädliches oder Unangenehmes erlebt

Kategorien:

Beispiele (10)

shield from = abschirmen von (verhindern, dass jemand oder etwas etwas Schädliches oder Unangenehmes erlebt)

  • The thick canopy of leaves helped to shield us from the harsh midday sun.Das dichte Blätterdach half, uns vor der sengenden Mittagssonne zu schützen.
  • The government introduced new regulations to shield consumers from predatory lenders.Die Regierung führte neue Vorschriften ein, um Verbraucher vor räuberischen Kreditgebern zu schützen.
  • He tried to shield his younger sibling from the unpleasant news.Er versuchte, seinen jüngeren Bruder vor den unangenehmen Nachrichten zu schützen.
  • The company's legal team worked to shield its executives from any potential lawsuits.Das Rechtsteam des Unternehmens arbeitete daran, seine Führungskräfte vor möglichen Klagen zu schützen.
  • A good insurance policy can shield you from financial ruin in case of an emergency.Eine gute Versicherungspolice kann Sie im Notfall vor finanziellem Ruin schützen.
  • The artist used layers of varnish to shield the painting from dust and damage.Der Künstler verwendete Lackschichten, um das Gemälde vor Staub und Beschädigungen zu schützen.
  • The thick fur coat was designed to shield the wearer from the extreme cold.Der dicke Pelzmantel sollte den Träger vor extremer Kälte schützen.
  • The diplomat's primary role was to shield his country's interests from foreign interference.Die Hauptaufgabe des Diplomaten war es, die Interessen seines Landes vor ausländischer Einmischung zu schützen.
  • The soundproof walls were intended to shield the residents from the noise of the nearby highway.Die schallgeschützten Wände sollten die Bewohner vor dem Lärm der nahegelegenen Autobahn schützen.
  • She used an umbrella to shield herself from the sudden downpour.Sie benutzte einen Regenschirm, um sich vor dem plötzlichen Regenguss zu schützen.