shoo fly
Fliege verscheuchen
Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter
to make a fly go away by waving your hand
eine Fliege durch Winken mit der Hand vertreiben
Kategorien:
Beispiele (10)
shoo fly = Fliege verscheuchen (eine Fliege durch Winken mit der Hand vertreiben)
- Shoo that fly away from the baby's face.Verscheuche die Fliege aus dem Gesicht des Babys.
- He tried to shoo the persistent fly with his newspaper.Er versuchte, die hartnäckige Fliege mit seiner Zeitung zu verscheuchen.
- She was busy shooing flies away from the potato salad at the picnic.Sie war damit beschäftigt, beim Picknick die Fliegen vom Kartoffelsalat zu verscheuchen.
- Stop waving your arms; you won't shoo the fly that way.Hör auf, mit den Armen zu fuchteln; so wirst du die Fliege nicht verscheuchen.
- With a flick of her wrist, she tried to shoo the fly that had landed on the cake.Mit einer schnellen Handbewegung versuchte sie, die Fliege zu verscheuchen, die auf dem Kuchen gelandet war.
- The little boy giggled as he attempted to shoo the fly off his ice cream cone.Der kleine Junge kicherte, als er versuchte, die Fliege von seiner Eistüte zu verscheuchen.
- I'll have to shoo these flies out before our guests arrive.Ich muss diese Fliegen verscheuchen, bevor unsere Gäste ankommen.
- Could you please shoo that fly out the open window?Könntest du bitte diese Fliege aus dem offenen Fenster scheuchen?
- He used a rolled-up magazine to shoo the fly away from the light.Er benutzte eine zusammengerollte Zeitschrift, um die Fliege vom Licht wegzuscheuchen.
- Every time we eat on the patio, we have to constantly shoo flies.Jedes Mal, wenn wir auf der Terrasse essen, müssen wir ständig Fliegen verscheuchen.