short diversion

kurze Umleitung

Häufigkeit: 6.85.2 pro Million Wörter

Refers to a momentary change of route or activity.

Bezieht sich auf eine vorübergehende Änderung der Route oder Aktivität.

diversionADJECTIVE + diversion

Kategorien:

short

Beispiele (10)

short diversion = kurze Umleitung (Bezieht sich auf eine vorübergehende Änderung der Route oder Aktivität.)

  • From the main highway, we made a short diversion to visit the historic chapel.Von der Hauptautobahn aus machten wir eine kurze Umleitung, um die historische Kapelle zu besuchen.
  • The pilot requested a short diversion due to weather conditions ahead.Der Pilot beantragte eine kurze Umleitung aufgrund der Wetterbedingungen voraus.
  • Our walking tour included a short diversion through the local market.Unsere Wandertour beinhaltete eine kurze Umleitung durch den örtlichen Markt.
  • After a short diversion to refuel, we continued our journey.Nach einer kurzen Umleitung zum Tanken setzten wir unsere Reise fort.
  • The scenic route offered a short diversion from the busy motorway.Die malerische Route bot eine kurze Umleitung von der vielbefahrenen Autobahn.
  • We took a short diversion to avoid the construction zone.Wir nahmen eine kurze Umleitung, um die Baustelle zu umgehen.
  • The GPS suggested a short diversion around the traffic jam.Das GPS schlug eine kurze Umleitung um den Stau vor.
  • A short diversion led us to discover a beautiful hidden waterfall.Eine kurze Umleitung führte uns zur Entdeckung eines schönen versteckten Wasserfalls.
  • The captain announced a short diversion to an alternate airport.Der Kapitän kündigte eine kurze Umleitung zu einem alternativen Flughafen an.
  • Despite the short diversion, we arrived on schedule.Trotz der kurzen Umleitung kamen wir pünktlich an.