shorten sail

Segel reffen

Häufigkeit: 4.81.8 pro Million Wörter

A more general term for reducing the amount of sail exposed to the wind.

Ein allgemeinerer Begriff für die Verringerung der dem Wind ausgesetzten Segelfläche.

sailVERB + sail

Kategorien:

shorten

Beispiele (10)

shorten sail = Segel reffen (Ein allgemeinerer Begriff für die Verringerung der dem Wind ausgesetzten Segelfläche.)

  • When the storm hit, they had to quickly shorten sail.Als der Sturm aufzog, mussten sie schnell die Segel kürzen.
  • Experienced sailors know when to shorten sail to avoid capsizing.Erfahrene Segler wissen, wann sie die Segel kürzen müssen, um ein Kentern zu vermeiden.
  • The captain gave the order to shorten sail as the winds picked up.Der Kapitän gab den Befehl, die Segel zu kürzen, als der Wind auffrischte.
  • It's crucial to shorten sail before entering a strong squall.Es ist entscheidend, die Segel zu kürzen, bevor man in eine starke Böe gerät.
  • If you don't shorten sail in time, the mast might break.Wenn Sie die Segel nicht rechtzeitig kürzen, könnte der Mast brechen.
  • They began to shorten sail as dusk approached and the visibility decreased.Sie begannen, die Segel zu kürzen, als die Dämmerung nahte und die Sicht abnahm.
  • Learning to shorten sail efficiently is a key skill for any mariner.Das effiziente Kürzen der Segel zu lernen, ist eine Schlüsselfertigkeit für jeden Seemann.
  • We decided to shorten sail to maintain better control of the yacht.Wir beschlossen, die Segel zu kürzen, um eine bessere Kontrolle über die Yacht zu behalten.
  • The crew worked together to shorten the main sail during the sudden gale.Die Crew arbeitete zusammen, um das Hauptsegel während des plötzlichen Sturms zu kürzen.
  • During heavy weather, it is customary to shorten sail for safety.Bei schwerem Wetter ist es üblich, die Segel zur Sicherheit zu kürzen.