show a parallel
eine Parallele aufzeigen
Häufigkeit: 6.89.0 pro Million Wörter
to demonstrate a similarity
eine Ähnlichkeit demonstrieren
Kategorien:
Beispiele (10)
show a parallel = eine Parallele aufzeigen (eine Ähnlichkeit demonstrieren)
- The research results show a clear parallel between the two cases.Die Forschungsergebnisse zeigen eine klare Parallele zwischen den beiden Fällen.
- These findings show an interesting parallel with previous studies.Diese Ergebnisse zeigen eine interessante Parallele zu früheren Studien.
- Her career shows a striking parallel to that of her mentor.Ihre Karriere zeigt eine auffallende Parallele zu der ihres Mentors.
- The data shows a direct parallel between education and income levels.Die Daten zeigen eine direkte Parallele zwischen Bildung und Einkommensniveau.
- Recent events show a significant parallel with historical crises.Die jüngsten Ereignisse zeigen eine signifikante Parallele zu historischen Krisen.
- The evolution of the two languages shows a close parallel.Die Entwicklung der beiden Sprachen zeigt eine enge Parallele.
- This technology shows a strong parallel to biological systems.Diese Technologie zeigt eine starke Parallele zu biologischen Systemen.
- The novel shows a notable parallel between the two main characters' lives.Der Roman zeigt eine bemerkenswerte Parallele zwischen dem Leben der beiden Hauptfiguren.
- Global markets show a consistent parallel in their reaction to news.Die globalen Märkte zeigen eine beständige Parallele in ihrer Reaktion auf Nachrichten.
- The experiment showed a clear parallel in behavior across different age groups.Das Experiment zeigte eine klare Parallele im Verhalten über verschiedene Altersgruppen hinweg.