show the dirt
den Schmutz zeigen
Häufigkeit: 5.53.4 pro Million Wörter
of a surface or color, to make dirt easily visible
von einer Oberfläche oder Farbe, Schmutz leicht sichtbar machen
Kategorien:
Beispiele (10)
show the dirt = den Schmutz zeigen (von einer Oberfläche oder Farbe, Schmutz leicht sichtbar machen)
- The white rug really shows the dirt.Auf dem weißen Teppich sieht man den Schmutz wirklich.
- I regret buying a white car because it shows the dirt so easily after it rains.Ich bereue es, ein weißes Auto gekauft zu haben, weil man darauf nach Regen so leicht den Schmutz sieht.
- Be careful with that light-colored sofa; it'll show every speck of dirt.Sei vorsichtig mit diesem hellen Sofa; es wird jeden Schmutzfleck zeigen.
- We chose dark kitchen tiles specifically because white ones show the dirt too much.Wir haben extra dunkle Küchenfliesen gewählt, weil man auf weißen den Schmutz zu sehr sieht.
- Pastel colors are lovely, but they tend to show the dirt very quickly.Pastellfarben sind schön, aber sie neigen dazu, Schmutz sehr schnell sichtbar zu machen.
- He avoids wearing light-colored trousers as they show the dirt from the city streets.Er vermeidet es, helle Hosen zu tragen, da man auf ihnen den Schmutz der Stadtstraßen sieht.
- While beautiful, the high-gloss white flooring shows the dirt and requires constant mopping.Obwohl schön, zeigt der hochglänzende weiße Bodenbelag den Schmutz und erfordert ständiges Wischen.
- My mother warned me that this beige carpet would show the dirt, and she was right.Meine Mutter hat mich gewarnt, dass dieser beige Teppich den Schmutz zeigen würde, und sie hatte recht.
- After just one day of use, the new pale gray mousepad is already showing the dirt.Nach nur einem Tag Benutzung zeigt das neue hellgraue Mauspad bereits den Schmutz.
- Don't you think these cream-colored walls show the dirt more than the old blue ones did?Findest du nicht, dass diese cremefarbenen Wände den Schmutz mehr zeigen als die alten blauen?