simply afraid
einfach ängstlich
Häufigkeit: 5.724.9 pro Million Wörter
Similar to 'just', emphasizes the straightforward nature of the fear.
Ähnlich wie 'just', betont die unkomplizierte Natur der Angst.
Kategorien:
Beispiele (10)
simply afraid = einfach ängstlich (Ähnlich wie 'just', betont die unkomplizierte Natur der Angst.)
- He didn't refuse out of stubbornness; he was simply afraid to fail.Er weigerte sich nicht aus Sturheit; er hatte einfach Angst zu versagen.
- She's not being rude, she's simply afraid of public speaking.Sie ist nicht unhöflich, sie hat einfach Angst vor öffentlichen Reden.
- I realized I wasn't angry at the situation, just simply afraid of the consequences.Mir wurde klar, dass ich nicht wütend über die Situation war, sondern einfach Angst vor den Konsequenzen hatte.
- The child was simply afraid of the dark, and no amount of reasoning could help.Das Kind hatte einfach Angst vor der Dunkelheit, und kein Zureden konnte helfen.
- Are you hesitating because of the risks, or are you simply afraid to take the leap?Zögern Sie wegen der Risiken, oder haben Sie einfach Angst, den Sprung zu wagen?
- He backed out of the competition, simply afraid that he wasn't good enough.Er zog sich aus dem Wettbewerb zurück, einfach weil er befürchtete, nicht gut genug zu sein.
- They didn't join the protest because they were simply afraid of the authorities.Sie schlossen sich dem Protest nicht an, weil sie einfach Angst vor den Behörden hatten.
- For all his tough talk, he was simply afraid to be alone.Trotz seiner harten Worte hatte er einfach Angst, allein zu sein.
- The witness wouldn't testify, simply afraid for her family's safety.Die Zeugin wollte nicht aussagen, einfach aus Angst um die Sicherheit ihrer Familie.
- It wasn't a matter of principle; he was simply afraid to tell the truth.Es war keine Frage des Prinzips; er hatte einfach Angst, die Wahrheit zu sagen.