single sweep

Beispiele (10)

• The archaeologist's single sweep of the trowel revealed a pottery shard.Der einzige Schwung der Kelle des Archäologen legte ein Keramikscherben frei.
• With a single sweep of his arm, the conductor brought the orchestra to a halt.Mit einer einzigen Bewegung seines Arms brachte der Dirigent das Orchester zum Stillstand.
• The new cleaning robot can cover the entire floor in a single sweep.Der neue Reinigungsroboter kann den gesamten Boden in einem einzigen Durchgang abdecken.
• Her gaze made a single sweep across the crowded ballroom.Ihr Blick machte einen einzigen Schwenk über den überfüllten Ballsaal.
• The artist completed the background with a single sweep of the brush.Der Künstler vervollständigte den Hintergrund mit einem einzigen Strich des Pinsels.
• The politician's speech was a single sweep of condemnation against the new policy.Die Rede des Politikers war ein einziger Verurteilungsschlag gegen die neue Politik.
• He cleared the table with a single sweep of his hand, making space for the game.Er räumte den Tisch mit einer einzigen Bewegung seiner Hand frei und schuf Platz für das Spiel.
• The detective's single sweep of the crime scene yielded crucial evidence.Der einzige Durchgang des Detektivs durch den Tatort lieferte entscheidende Beweise.
• The magician's trick was executed with a single sweep of his wand.Der Trick des Magiers wurde mit einer einzigen Schwung seines Zauberstabs ausgeführt.
• The army's single sweep through the enemy territory was decisive.Der einzige Vorstoß der Armee durch das feindliche Gebiet war entscheidend.