slice through
durchschneiden
Häufigkeit: 6.610.0 pro Million Wörter
to cut easily and completely through something
leicht und vollständig durch etwas schneiden
Kategorien:
Beispiele (10)
slice through = durchschneiden (leicht und vollständig durch etwas schneiden)
- The sharp knife sliced easily through the tough rope.Das scharfe Messer schnitt leicht durch das zähe Seil.
- With a single powerful stroke, the sword sliced through the enemy's shield.Mit einem einzigen kräftigen Schlag durchtrennte das Schwert den Schild des Feindes.
- The new laser cutter can slice through metal like butter.Die neue Laserschneidmaschine kann Metall wie Butter durchschneiden.
- The boat's hull sliced smoothly through the calm ocean waves.Der Rumpf des Bootes durchpflügte sanft die ruhigen Meereswellen.
- Her determination allowed her to slice through the obstacles in her path.Ihre Entschlossenheit ermöglichte es ihr, Hindernisse auf ihrem Weg zu überwinden.
- The icebreaker ship sliced its way through the frozen Arctic waters.Das Eisbrecherschiff bahnte sich seinen Weg durch die gefrorenen Arktischen Gewässer.
- The chef used a special tool to slice through the dense cake.Der Koch benutzte ein spezielles Werkzeug, um den dichten Kuchen durchzuschneiden.
- The sharp edge of the saw sliced through the wooden plank.Die scharfe Kante der Säge schnitt durch die Holzplanke.
- The advanced technology enables us to slice through complex data sets.Die fortschrittliche Technologie ermöglicht es uns, komplexe Datensätze zu durchdringen.
- The experienced skier sliced through the fresh powder snow.Der erfahrene Skifahrer schnitt durch den frischen Pulverschnee.