slide open

aufgleiten

Häufigkeit: 7.010.2 pro Million Wörter

Describes a door or panel moving sideways to open.

Beschreibt eine Tür oder Platte, die sich seitwärts bewegt, um sich zu öffnen.

Kategorien:

Beispiele (10)

slide open = aufgleiten (Beschreibt eine Tür oder Platte, die sich seitwärts bewegt, um sich zu öffnen.)

  • The balcony doors slide open to reveal a stunning view.Die Balkontüren gleiten auf, um einen atemberaubenden Blick zu enthüllen.
  • He watched as the automatic doors slid open before him.Er sah, wie sich die automatischen Türen vor ihm aufschoben.
  • With a gentle push, the cupboard door slid open, revealing shelves of spices.Mit einem leichten Stoß glitt die Schranktür auf und gab Regale mit Gewürzen preis.
  • The compartment lid slides open with a satisfying click.Der Deckel des Fachs gleitet mit einem befriedigenden Klicken auf.
  • She tried to slide the drawer open, but it seemed to be stuck.Sie versuchte, die Schublade aufzuschieben, aber sie schien klemmte.
  • The train doors slid open as it pulled into the station.Die Zugtüren glitten beim Einfahren in den Bahnhof auf.
  • Can you help me slide this window open a bit?Kannst du mir helfen, dieses Fenster ein wenig aufzuschieben?
  • The old wardrobe doors are stiff and don't slide open easily.Die Türen des alten Kleiderschranks sind steif und gleiten nicht leicht auf.
  • He heard the familiar sound of the trapdoor sliding open.Er hörte das vertraute Geräusch der Falltür, die sich aufschob.
  • The retractable roof slides open on sunny days.Das ausfahrbare Dach gleitet an sonnigen Tagen auf.