slight flush

leichte Rötung

Häufigkeit: 5.01.5 pro Million Wörter

a small or minor reddening of the skin

eine kleine oder geringfügige Rötung der Haut

Kategorien:

Beispiele (10)

slight flush = leichte Rötung (eine kleine oder geringfügige Rötung der Haut)

  • A slight flush appeared on her cheeks when he complimented her dress.Eine leichte Röte erschien auf ihren Wangen, als er ihr Kleid lobte.
  • He felt a slight flush of embarrassment creep up his neck.Er spürte, wie ihm eine leichte Röte der Verlegenheit den Hals hinaufkroch.
  • The doctor noticed the slight flush on the child's face, indicating a mild fever.Der Arzt bemerkte die leichte Röte im Gesicht des Kindes, die auf leichtes Fieber hindeutete.
  • After a brisk walk, there was a slight flush on his otherwise pale complexion.Nach einem flotten Spaziergang lag eine leichte Röte auf seinem ansonsten blassen Teint.
  • A slight flush was the only outward sign of her nervousness before the presentation.Eine leichte Röte war das einzige äußere Anzeichen ihrer Nervosität vor der Präsentation.
  • Even in the dim light, he could see the slight flush that colored her skin.Sogar im schummrigen Licht konnte er die leichte Röte sehen, die ihre Haut färbte.
  • A slight flush betrayed his calm demeanor when he was questioned.Eine leichte Röte verriet seine ruhige Haltung, als er befragt wurde.
  • It wasn't a deep blush, just a slight flush that hinted at his surprise.Es war kein tiefes Erröten, nur eine leichte Röte, die seine Überraschung andeutete.
  • Her cheeks held a slight flush from the chilly winter air.Ihre Wangen hatten eine leichte Röte von der kühlen Winterluft.
  • The patient exhibited a slight flush and an elevated heart rate.Der Patient zeigte eine leichte Röte und einen erhöhten Herzschlag.