slight twist

Beispiele (10)

• The plot of the novel took a slight twist in the final chapters.Die Handlung des Romans nahm in den letzten Kapiteln eine leichte Wendung.
• He noticed a slight twist in the metal frame, making it difficult to assemble.Er bemerkte eine leichte Verdrehung im Metallrahmen, was die Montage erschwerte.
• The chef added a slight twist to the classic recipe, making it unique.Der Koch gab dem klassischen Rezept eine leichte Abwandlung, die es einzigartig machte.
• There was a slight twist in her expression, suggesting amusement or irony.In ihrem Ausdruck lag eine leichte Verzerrung, die Belustigung oder Ironie andeutete.
• Just a slight twist of the knob should open the locked door.Nur eine leichte Drehung des Knaufs sollte die verschlossene Tür öffnen.
• The investigation took a slight twist when new evidence emerged.Die Ermittlung nahm eine leichte Wendung, als neue Beweise auftauchten.
• She felt a slight twist in her stomach before the big presentation.Sie spürte ein leichtes Knoten im Magen vor der großen Präsentation.
• The designer gave the traditional outfit a slight twist with modern accessories.Der Designer verlieh dem traditionellen Outfit eine leichte Abwandlung mit modernen Accessoires.
• Even a slight twist in the road can be dangerous if you're not paying attention.Selbst eine leichte Kurve auf der Straße kann gefährlich sein, wenn man nicht aufpasst.
• His explanation had a slight twist that made me question its complete honesty.Seine Erklärung hatte eine leichte Verdrehung, die mich an ihrer vollständigen Ehrlichkeit zweifeln ließ.