slightly flinch

leicht zucken

Häufigkeit: 5.01.7 pro Million Wörter

to make a small, quick movement as a reaction

eine kleine, schnelle Bewegung als Reaktion machen

flinchADVERB + flinch

Kategorien:

slightly

Beispiele (10)

slightly flinch = leicht zucken (eine kleine, schnelle Bewegung als Reaktion machen)

  • She slightly flinched when the door slammed unexpectedly.Sie zuckte leicht zusammen, als die Tür unerwartet zuknallte.
  • The patient slightly flinched as the needle went in.Der Patient zuckte leicht zusammen, als die Nadel eindrang.
  • He tried not to react but slightly flinched at the harsh criticism.Er versuchte nicht zu reagieren, aber zuckte leicht bei der harten Kritik zusammen.
  • The child slightly flinched when the thunder rumbled overhead.Das Kind zuckte leicht zusammen, als der Donner über ihnen grollte.
  • She slightly flinched at the mention of his name.Sie zuckte leicht zusammen bei der Erwähnung seines Namens.
  • The actor slightly flinched when the bright stage lights hit his eyes.Der Schauspieler zuckte leicht zusammen, als die hellen Bühnenlichter seine Augen trafen.
  • He slightly flinched as the cold wind struck his face.Er zuckte leicht zusammen, als der kalte Wind sein Gesicht traf.
  • The witness slightly flinched when asked about the incident.Der Zeuge zuckte leicht zusammen, als er über den Vorfall befragt wurde.
  • She slightly flinched at the sound of breaking glass.Sie zuckte leicht zusammen beim Geräusch von brechendem Glas.
  • The dog slightly flinched when the fireworks began.Der Hund zuckte leicht zusammen, als das Feuerwerk begann.