slightly subside

Beispiele (10)

• The initial excitement of the project began to subside slightly as we encountered unforeseen challenges.Die anfängliche Aufregung des Projekts begann leicht nachzulassen, als wir auf unvorhergesehene Herausforderungen stießen.
• After the initial surge of anger, his frustration started to subside slightly.Nach der anfänglichen Welle der Wut begann seine Frustration leicht nachzulassen.
• The swelling on her ankle had subsided slightly by the next morning.Die Schwellung an ihrem Knöchel war am nächsten Morgen leicht zurückgegangen.
• We watched as the floodwaters began to subside slightly after the heavy rains stopped.Wir beobachteten, wie die Flutwasser nach Aufhören der starken Regenfälle leicht zurückzugehen begannen.
• The public's concern about the new policy subsided slightly once clarifications were issued.Die Besorgnis der Öffentlichkeit über die neue Politik ließ leicht nach, sobald Klarstellungen veröffentlicht wurden.
• The intense pain from the injury had subsided slightly, allowing her to move more comfortably.Die starken Schmerzen von der Verletzung waren leicht zurückgegangen, was es ihr ermöglichte, sich bequemer zu bewegen.
• Once the emergency was under control, the panic in the crowd subsided slightly.Als der Notfall unter Kontrolle war, ließ die Panik in der Menge leicht nach.
• The applause subsided slightly as the speaker paused for effect.Der Applaus ließ leicht nach, als der Redner zur Wirkung eine Pause machte.
• As the storm moved further inland, its intensity subsided slightly.Als der Sturm weiter ins Landesinnere zog, ließ seine Intensität leicht nach.
• The initial shock of the news subsided slightly as he began to process the information.Der anfängliche Schock der Nachricht ließ leicht nach, als er begann, die Informationen zu verarbeiten.