slightly tarnish

leicht anlaufen/beschädigen

Häufigkeit: 7.814.1 pro Million Wörter

To spoil or lose brightness to a small degree.

In geringem Maße beschädigen oder an Glanz verlieren.

Kategorien:

Beispiele (10)

slightly tarnish = leicht anlaufen/beschädigen (In geringem Maße beschädigen oder an Glanz verlieren.)

  • The antique silver tray had begun to slightly tarnish in the damp attic.Das antike Silbertablett hatte im feuchten Dachboden begonnen, leicht anzulaufen.
  • High humidity can slightly tarnish delicate metal ornaments.Hohe Luftfeuchtigkeit kann empfindliche Metallornamente leicht anlaufen lassen.
  • His minor involvement in the scandal will slightly tarnish his otherwise impeccable record.Seine geringfügige Beteiligung am Skandal wird seinen ansonsten tadellosen Ruf leicht trüben.
  • Even a faint whisper of doubt can slightly tarnish a person's good name.Schon ein leises Gerücht des Zweifels kann den guten Namen einer Person leicht beschmutzen.
  • After years of neglect, the brass doorknob had slightly tarnished, losing some of its shine.Nach jahrelanger Vernachlässigung war der Messing-Türknauf leicht angelaufen und hatte etwas von seinem Glanz verloren.
  • The negative press managed to slightly tarnish the athlete's public image just before the Olympics.Die negative Presse schaffte es, das öffentliche Bild des Athleten kurz vor den Olympischen Spielen leicht zu trüben.
  • We must prevent any actions that could slightly tarnish the reputation of our institution.Wir müssen alle Handlungen verhindern, die den Ruf unserer Institution leicht beschädigen könnten.
  • If not properly stored, gold-plated items can slightly tarnish over time.Bei unsachgemäßer Lagerung können vergoldete Gegenstände mit der Zeit leicht anlaufen.
  • She felt that the harsh criticism had slightly tarnished her artistic integrity.Sie empfand, dass die harsche Kritik ihre künstlerische Integrität leicht getrübt hatte.
  • A single misstep can sometimes slightly tarnish a brand's carefully built perception.Ein einziger Fehltritt kann manchmal die sorgfältig aufgebaute Wahrnehmung einer Marke leicht trüben.