slot in

Beispiele (10)

• We managed to slot the new meeting in between two existing appointments.Wir konnten das neue Meeting zwischen zwei bestehenden Terminen einschieben.
• Can you slot me in for a quick chat tomorrow morning?Kannst du mich für einen kurzen Plausch morgen früh einplanen?
• The presenter will slot the presentation in after the main keynote.Der Referent wird die Präsentation nach der Hauptrede einschieben.
• It was difficult to slot the extra task in without disrupting the current workflow.Es war schwierig, die zusätzliche Aufgabe einzufügen, ohne den aktuellen Arbeitsablauf zu stören.
• She tried to slot a short break in during her busy workday.Sie versuchte, eine kurze Pause in ihren geschäftigen Arbeitstag einzulegen.
• We need to find a way to slot this urgent request in as soon as possible.Wir müssen einen Weg finden, diese dringende Anfrage so schnell wie möglich einzufügen.
• The actor was able to slot seamlessly in to the established cast.Der Schauspieler konnte sich nahtlos in die etablierte Besetzung einfügen.
• Could you slot me in for a brief interview next week?Könnten Sie mich für ein kurzes Interview nächste Woche einplanen?
• The software allows users to slot new features in easily.Die Software ermöglicht es Benutzern, neue Funktionen einfach einzufügen.
• They had to slot the unexpected guest in at the last minute.Sie mussten den unerwarteten Gast in letzter Minute unterbringen.