snatch up

aufschnappen

Häufigkeit: 7.13.3 pro Million Wörter

to grab or lift something quickly.

etwas schnell greifen oder anheben.

Kategorien:

Beispiele (10)

snatch up = aufschnappen (etwas schnell greifen oder anheben.)

  • She leaped to her feet, snatching up her bag.Sie sprang auf die Füße und schnappte ihre Tasche auf.
  • He quickly snatched up the fallen keys before anyone noticed.Er schnappte die heruntergefallenen Schlüssel schnell auf, bevor es jemand bemerkte.
  • The mother snatched up her child from the path of the oncoming car.Die Mutter riss ihr Kind schnell hoch aus dem Weg des entgegenkommenden Autos.
  • Don't let that opportunity slip; you should snatch it up immediately.Lassen Sie diese Gelegenheit nicht entgehen; Sie sollten sie sofort ergreifen.
  • I had to snatch up a quick sandwich before my next meeting.Ich musste mir schnell ein Sandwich schnappen, bevor mein nächstes Meeting war.
  • As soon as the sale started, people began to snatch up the discounted items.Sobald der Verkauf begann, fingen die Leute an, die reduzierten Artikel wegzuschnappen.
  • The old woman snatched up the letter from the table with surprising speed.Die alte Frau schnappte den Brief mit überraschender Geschwindigkeit vom Tisch.
  • He snatched up his coat and ran out the door, late for work.Er schnappte sich seinen Mantel und rannte zur Tür hinaus, zu spät zur Arbeit.
  • The editor decided to snatch up the promising young writer's manuscript.Der Herausgeber beschloss, das Manuskript des vielversprechenden jungen Autors aufzugreifen.
  • She saw the last piece of cake and snatched it up before her brother could.Sie sah das letzte Stück Kuchen und schnappte es sich, bevor ihr Bruder konnte.