snide comment
höhnische Bemerkung
Häufigkeit: 4.02.0 pro Million Wörter
an unkind comment that indirectly criticizes someone
ein unfreundlicher Kommentar, der jemanden indirekt kritisiert
Kategorien:
Beispiele (20)
snide comment = höhnische Bemerkung (ein unfreundlicher Kommentar, der jemanden indirekt kritisiert)
- His snide comment about her appearance hurt her feelings.Sein spöttischer Kommentar über ihr Aussehen verletzte ihre Gefühle.
- He made a snide comment about her new haircut.Er machte einen spitzen Kommentar über ihre neue Frisur.
- She made a snide comment about his cooking skills during dinner.
- Her snide comments always managed to upset someone.Sie machte einen spöttischen Kommentar über seine Kochkünste während des Abendessens.
- The critic's snide comment undermined the author's confidence.Ihre spitzen Kommentare schafften es immer, jemanden zu verärgern.
- I chose to ignore his snide comment and move on.
- I ignored his snide comment and continued with my presentation.Der spöttische Kommentar des Kritikers untergrub das Vertrauen des Autors.
- The article contained several snide comments disguised as humor.Ich beschloss, seinen spitzen Kommentar zu ignorieren und weiterzumachen.
- Her snide comment revealed her true opinion of the project.
- She couldn't resist making a snide comment about his performance.Ich ignorierte seinen spöttischen Kommentar und setzte meine Präsentation fort.
- The politician dismissed the journalist's snide comment with grace.Der Artikel enthielt mehrere spitze Kommentare, die als Humor getarnt waren.
- Despite her efforts to be polite, a snide comment still slipped out.
- That snide comment was completely unnecessary and unprofessional.Ihr spöttischer Kommentar offenbarte ihre wahre Meinung über das Projekt.
- His snide comment revealed his underlying insecurity.Sie konnte es nicht lassen, einen spitzen Kommentar zu seiner Leistung zu machen.
- He couldn't resist making a snide comment about her new haircut.
- Why do you always have to make such snide comments in public?Der Politiker wies den spöttischen Kommentar des Journalisten mit Anmut zurück.
- The teacher's snide comment about my essay was discouraging.Trotz ihrer Bemühungen, höflich zu sein, rutschte ihr ein spitzer Kommentar heraus.
- The manager received a complaint about his snide comment during the meeting.
- After hearing her snide comment, I decided to leave the meeting.Dieser spöttische Kommentar war völlig unnötig und unprofessionell.
- It was a snide comment clearly intended to provoke a reaction.Sein spitzer Kommentar enthüllte seine zugrunde liegende Unsicherheit.