snuggle down

sich einkuscheln

Häufigkeit: 8.01.5 pro Million Wörter

to get into a warm and comfortable position, often in a bed or under covers

sich in eine warme und bequeme Position begeben, oft in einem Bett oder unter Decken

Kategorien:

Beispiele (10)

snuggle down = sich einkuscheln (sich in eine warme und bequeme Position begeben, oft in einem Bett oder unter Decken)

  • I snuggled down in my bed.Ich kuschelte mich gemütlich in mein Bett.
  • The cat snuggled down on the warm blanket.Die Katze kuschelte sich auf die warme Decke.
  • She loved to snuggle down with a good book on rainy days.Sie liebte es, sich an regnerischen Tagen gemütlich mit einem guten Buch einzukuscheln.
  • After a long day, he just wanted to snuggle down under the covers.Nach einem langen Tag wollte er sich einfach nur gemütlich unter die Decke kuscheln.
  • The children quickly snuggled down in their sleeping bags.Die Kinder kuschelten sich schnell in ihre Schlafsäcke.
  • He was already snuggling down when I came into the room.Er kuschelte sich schon hin, als ich ins Zimmer kam.
  • Will you snuggle down next to me and watch the movie?Wirst du dich gemütlich neben mich kuscheln und den Film ansehen?
  • It's cold outside, so let's snuggle down by the fireplace.Draußen ist es kalt, also kuscheln wir uns gemütlich an den Kamin.
  • The baby snuggled down contentedly in her mother's arms.Das Baby kuschelte sich zufrieden in die Arme seiner Mutter.
  • She always snuggles down with a cup of tea before bed.Sie kuschelt sich vor dem Schlafengehen immer mit einer Tasse Tee ein.