sobs subside

Beispiele (10)

• After a few minutes, her heavy sobs began to subside.Nach ein paar Minuten begannen ihre schweren Schluchzer abzuklingen.
• As the sobs subsided, she finally managed to catch her breath.Als die Schluchzer abklangen, gelang es ihr schließlich, wieder zu Atem zu kommen.
• He waited quietly until her sobs had subsided into small sniffles.Er wartete leise, bis ihre Schluchzer zu einem leisen Schniefen abgeklungen waren.
• The child's violent sobs subsided once he was back in his mother's arms.Die heftigen Schluchzer des Kindes legten sich, als es wieder in den Armen seiner Mutter lag.
• Gradually, the sobs subsided and a calm fell over the room.Allmählich legten sich die Schluchzer, und im Zimmer kehrte Ruhe ein.
• It took a long time for her racking sobs to subside completely.Es dauerte lange, bis ihre erschütternden Schluchzer völlig abklangen.
• Only when his sobs subsided could he tell us what had happened.Erst als seine Schluchzer abklangen, konnte er uns erzählen, was passiert war.
• The sound of muffled sobs subsided as the door was closed.Das Geräusch der gedämpften Schluchzer verstummte, als die Tür geschlossen wurde.
• She lay there until her sobs subsided into an exhausted sleep.Sie lag da, bis ihre Schluchzer in einen erschöpften Schlaf übergingen.
• We sat in silence, waiting for the sobs to subside.Wir saßen schweigend da und warteten darauf, dass die Schluchzer nachließen.