soft heart

weiches Herz

Häufigkeit: 7.08.1 pro Million Wörter

to be easily moved by pity or sympathy

leicht von Mitleid oder Sympathie bewegt werden

Kategorien:

Beispiele (10)

soft heart = weiches Herz (leicht von Mitleid oder Sympathie bewegt werden)

  • He has such a soft heart that he can't bear to see anyone suffer.Er hat ein so weiches Herz, dass er es nicht ertragen kann, jemanden leiden zu sehen.
  • Despite her tough exterior, she really has a very soft heart.Trotz ihres harten Äußeren hat sie eigentlich ein sehr weiches Herz.
  • Don't let his soft heart be taken advantage of by scammers.Lass nicht zu, dass Betrüger sein weiches Herz ausnutzen.
  • It takes a soft heart to work with abandoned animals every day.Man braucht ein weiches Herz, um jeden Tag mit ausgesetzten Tieren zu arbeiten.
  • His soft heart led him to donate all his savings to the disaster relief.Sein weiches Herz veranlasste ihn, all seine Ersparnisse für die Katastrophenhilfe zu spenden.
  • You shouldn't criticize him for having a soft heart; it's a rare quality.Du solltest ihn nicht dafür kritisieren, dass er ein weiches Herz hat; das ist eine seltene Eigenschaft.
  • My grandfather was known for his soft heart and willingness to help anyone.Mein Großvater war bekannt für sein weiches Herz und seine Bereitschaft, jedem zu helfen.
  • Even though he looked scary, the giant had a surprisingly soft heart.Obwohl er furchteinflößend aussah, hatte der Riese ein überraschend weiches Herz.
  • Having a soft heart in this business can sometimes be a disadvantage.Ein weiches Herz in diesem Geschäft zu haben, kann manchmal ein Nachteil sein.
  • She is well-loved in the community because of her soft heart and kind nature.Sie ist in der Gemeinde wegen ihres weichen Herzens und ihres gütigen Wesens sehr beliebt.