somewhat soften
etwas erweichen
Häufigkeit: 6.88.9 pro Million Wörter
to become or make something slightly softer, gentler, or less severe
etwas leicht weicher, sanfter oder weniger streng machen oder werden
Kategorien:
Beispiele (10)
somewhat soften = etwas erweichen (etwas leicht weicher, sanfter oder weniger streng machen oder werden)
- I've softened somewhat in my advancing age.Ich bin im fortgeschrittenen Alter etwas milder geworden.
- The bank may try to soften the blow somewhat with a cut in interest rates.Die Bank könnte versuchen, den Schlag etwas zu mildern mit einer Zinssenkung.
- Her stern expression softened somewhat as she listened intently.Ihr strenger Ausdruck milderte sich etwas, als sie aufmerksam zuhörte.
- His anger seemed to soften somewhat after the sincere apology.Seine Wut schien sich nach der aufrichtigen Entschuldigung etwas zu legen.
- The harsh criticism was somewhat softened by the constructive feedback.Die harsche Kritik wurde durch das konstruktive Feedback etwas gemildert.
- The government decided to somewhat soften its stance on the controversial issue.Die Regierung beschloss, ihre Haltung in der kontroversen Frage etwas zu lockern.
- Over the years, the company's strict policy has softened somewhat to accommodate employees.Im Laufe der Jahre hat sich die strenge Unternehmenspolitik etwas gelockert, um den Mitarbeitern entgegenzukommen.
- The morning light softened somewhat as gentle clouds rolled in.Das Morgenlicht milderte sich etwas, als sanfte Wolken aufzogen.
- To make the fabric more comfortable, they chose to somewhat soften its texture.Um den Stoff bequemer zu machen, entschieden sie sich, seine Textur etwas zu erweichen.
- The news of the loss was somewhat softened by the outpouring of community support.Die Nachricht vom Verlust wurde durch die überwältigende Unterstützung der Gemeinschaft etwas gemildert.