sort out

Beispiele (10)

• Someone will have to sort this problem out.Jemand wird dieses Problem klären müssen.
• Leave them to sort it out among themselves.Lassen Sie sie es unter sich regeln.
• I need to sort out my schedule for next week.Ich muss meinen Zeitplan für nächste Woche regeln.
• We need to sort out the details before we can proceed.Wir müssen die Details klären, bevor wir fortfahren können.
• Don't worry, I'm sure we can sort this out together.Keine Sorge, ich bin sicher, wir können das zusammen hinbekommen.
• Have you sorted out your travel arrangements yet?Haben Sie Ihre Reisevorbereitungen schon getroffen?
• The manager promised to sort the complaint out immediately.Der Manager versprach, die Beschwerde sofort zu erledigen.
• It took them hours to sort out the technical glitch.Es dauerte Stunden, bis sie die technische Panne behoben hatten.
• It's time to sort out the root cause of the system failure.Es ist an der Zeit, die Grundursache des Systemausfalls zu klären.
• They finally sorted out their differences and became friends again.Sie haben ihre Differenzen schließlich beigelegt und wurden wieder Freunde.