sort
gleiche Sorte
die richtige Sorte
the correct or appropriate type of person or thing
die korrekte oder angemessene Art von Person oder Sache
ähnliche Sorte
die falsche Sorte
the incorrect or inappropriate type of person or thing
die falsche oder unpassende Art von Person oder Sache
die beste Sorte
the most suitable or highest quality type
der am besten geeignete oder qualitativ hochwertigste Typ
merkwürdige Sorte
seltsame Sorte
komische Sorte
die schlechteste Sorte
the most unsuitable or lowest quality type
der am wenigsten geeignete oder qualitativ minderwertigste Typ
geschäftig sortieren
to sort things in an active and occupied manner
Dinge aktiv und beschäftigt sortieren
etwas geklärt kriegen
etwas geklärt bekommen
beginnen etw. zu sortieren
anfangen etw. zu sortieren
beginnen etw. durchzusehen
anfangen etw. durchzusehen
versuchen zu sortieren
indicates an attempt to sort something
zeigt einen Versuch an, etwas zu sortieren
sortieren müssen
indicates an obligation or necessity to sort something
zeigt eine Verpflichtung oder Notwendigkeit an, etwas zu sortieren
jdm. helfen zu sortieren
helfen zu sortieren
jdn. sortieren lassen
to give someone the responsibility to sort something on their own
jemandem die Verantwortung überlassen, etwas selbst zu sortieren
eine Art
used to describe a type of something; also used informally to make a statement less definite
wird verwendet, um eine Art von etwas zu beschreiben; auch informell verwendet, um eine Aussage weniger bestimmt zu machen
sortieren nach
to arrange items based on a quality, like size or color
Elemente nach einer Eigenschaft wie Größe oder Farbe anordnen
sortieren in
to separate items into different groups or piles
Elemente in verschiedene Gruppen oder Stapel trennen
durchsortieren
to look through a number of things to find something or to put them in order
eine Reihe von Dingen durchsehen, um etwas zu finden oder sie zu ordnen
sortieren nach
to arrange items based on a specific criterion
Elemente nach einem bestimmten Kriterium anordnen