sound bored

gelangweilt klingen

Häufigkeit: 7.8130.4 pro Million Wörter

Indicates boredom through the tone of voice.

Zeigt Langeweile durch den Tonfall an.

Kategorien:

Beispiele (10)

sound bored = gelangweilt klingen (Zeigt Langeweile durch den Tonfall an.)

  • He tried not to sound bored when his boss was explaining the new policy.Er versuchte, nicht gelangweilt zu klingen, als sein Chef die neue Richtlinie erklärte.
  • From your tone, you sound bored with this conversation.Deinem Tonfall nach zu urteilen, klingst du gelangweilt von diesem Gespräch.
  • Even when he's excited, his deep voice can make him sound bored.Selbst wenn er aufgeregt ist, kann seine tiefe Stimme ihn gelangweilt klingen lassen.
  • She sounded so bored on the phone that I cut the call short.Sie klang am Telefon so gelangweilt, dass ich das Gespräch abbrach.
  • "Do I sound bored?" he asked, trying to inject some enthusiasm into his voice.Klinge ich gelangweilt?“, fragte er und versuchte, etwas Begeisterung in seine Stimme zu legen.
  • You're going to sound bored in the interview if you don't show more interest.Du wirst im Vorstellungsgespräch gelangweilt klingen, wenn du nicht mehr Interesse zeigst.
  • The students started to sound bored after the first hour of the lecture.Die Studenten fingen an, nach der ersten Stunde der Vorlesung gelangweilt zu klingen.
  • I hope I don't sound bored; I'm just very tired today.Ich hoffe, ich klinge nicht gelangweilt; ich bin heute nur sehr müde.
  • The automated announcer always sounds completely bored and robotic.Der automatische Ansager klingt immer völlig gelangweilt und roboterhaft.
  • Despite her polite words, she sounded thoroughly bored by the presentation.Trotz ihrer höflichen Worte klang sie von der Präsentation zutiefst gelangweilt.