sound dubious

Beispiele (10)

• His excuse for being late sounded dubious.Seine Ausrede für das Zuspätkommen klang zweifelhaft.
• The get-rich-quick scheme sounds dubious from the very start.Das Schnell-reich-werden-Schema klingt von Anfang an zweifelhaft.
• The methodology described in the paper sounds dubious without more data to support it.Die im Aufsatz beschriebene Methodik klingt ohne weitere unterstützende Daten zweifelhaft.
• Her claim to have met the celebrity sounded a little dubious to everyone in the room.Ihre Behauptung, den Prominenten getroffen zu haben, klang für alle im Raum ein wenig zweifelhaft.
• Doesn't his promise to fix everything for free sound dubious to you?Klingt sein Versprechen, alles kostenlos zu reparieren, für dich nicht zweifelhaft?
• As he added more unlikely details, his story started to sound increasingly dubious.Als er immer mehr unwahrscheinliche Details hinzufügte, begann seine Geschichte zunehmend zweifelhaft zu klingen.
• The witness's testimony sounded dubious, so the lawyer pressed for more clarification.Die Aussage des Zeugen klang zweifelhaft, daher drängte der Anwalt auf weitere Klärung.
• Any offer that seems too good to be true will likely sound dubious to a cautious investor.Jedes Angebot, das zu gut scheint, um wahr zu sein, wird für einen vorsichtigen Anleger wahrscheinlich zweifelhaft klingen.
• To be honest, the whole proposition has always sounded dubious to me.Um ehrlich zu sein, der ganze Vorschlag hat sich für mich schon immer zweifelhaft angehört.
• The official explanation for the power outage sounded dubious, leading to public speculation.Die offizielle Erklärung für den Stromausfall klang zweifelhaft, was zu öffentlichen Spekulationen führte.