sound fishy
verdächtig klingen
Häufigkeit: 7.612.5 pro Million Wörter
Used when something you hear or read about seems suspicious.
Wird verwendet, wenn etwas, das man hört oder liest, verdächtig erscheint.
Kategorien:
Beispiele (10)
sound fishy = verdächtig klingen (Wird verwendet, wenn etwas, das man hört oder liest, verdächtig erscheint.)
- That excuse sounds fishy to me.Diese Ausrede klingt für mich verdächtig.
- His explanation about where he was last night sounds very fishy.Seine Erklärung, wo er letzte Nacht war, klingt sehr verdächtig.
- The whole deal sounds a bit fishy if you ask me.Der ganze Deal klingt etwas verdächtig, wenn Sie mich fragen.
- When she said she found the money on the street, it sounded fishy.Als sie sagte, sie hätte das Geld auf der Straße gefunden, klang es verdächtig.
- The politician's promises sound fishy to most voters.Die Versprechen des Politikers klingen für die meisten Wähler verdächtig.
- Something about that investment opportunity sounds fishy.Etwas an dieser Investitionsmöglichkeit klingt verdächtig.
- The story he told the police sounded extremely fishy.Die Geschichte, die er der Polizei erzählte, klang äußerst verdächtig.
- Her claim that she never received the email sounds fishy.Ihre Behauptung, dass sie die E-Mail nie erhalten hat, klingt verdächtig.
- The company's financial reports sound fishy to the auditors.Die Finanzberichte des Unternehmens klingen für die Prüfer verdächtig.
- When someone offers you something for free, it usually sounds fishy.Wenn jemand Ihnen etwas kostenlos anbietet, klingt es normalerweise verdächtig.