sound ugly

sich hässlich anhören

Häufigkeit: 5.01.2 pro Million Wörter

Used when what is heard or described suggests a dangerous situation.

Wird verwendet, wenn das Gehörte oder Beschriebene auf eine gefährliche Situation hindeutet.

uglyVERBS + ugly (dangerous/threatening)

Kategorien:

sound

Beispiele (10)

sound ugly = sich hässlich anhören (Wird verwendet, wenn das Gehörte oder Beschriebene auf eine gefährliche Situation hindeutet.)

  • The situation started to sound pretty ugly when the negotiations broke down.Die Situation begann, ziemlich übel zu klingen, als die Verhandlungen scheiterten.
  • The argument in the next room began to sound very ugly, escalating quickly.Der Streit im Nebenzimmer begann, sehr übel zu klingen und eskalierte schnell.
  • From what I heard, the political climate is starting to sound quite ugly.Nach dem, was ich gehört habe, beginnt das politische Klima, ziemlich übel zu klingen.
  • His threats made the whole conversation sound incredibly ugly and intimidating.Seine Drohungen ließen das ganze Gespräch unglaublich übel und einschüchternd klingen.
  • The reports coming in about the protest were starting to sound ugly.Die Berichte über den Protest begannen, übel zu klingen.
  • When the crowd started chanting aggressively, things began to sound truly ugly.Als die Menge aggressiv zu rufen begann, fingen die Dinge an, wirklich übel zu klingen.
  • The warning from the authorities made the upcoming storm sound absolutely ugly.Die Warnung der Behörden ließ den bevorstehenden Sturm absolut übel klingen.
  • It's starting to sound ugly between the two rival factions.Es beginnt, übel zu klingen zwischen den beiden rivalisierenden Fraktionen.
  • The comments made by the opposition leader began to sound increasingly ugly.Die Kommentare des Oppositionsführers begannen, zunehmend übel zu klingen.
  • The escalating tension in the region made the news reports sound very ugly.Die eskalierende Spannung in der Region ließ die Nachrichtenberichte sehr übel klingen.