spark fury

Wut entfachen

Häufigkeit: 6.89.1 pro Million Wörter

to cause a sudden outburst of anger

einen plötzlichen Ausbruch von Wut verursachen

furyVERB + FURY

Kategorien:

spark

Beispiele (10)

spark fury = Wut entfachen (einen plötzlichen Ausbruch von Wut verursachen)

  • The new tax policy sparked public fury across the country.Die neue Steuerpolitik hat landesweit öffentliche Wut ausgelöst.
  • Any hint of favoritism can spark intense fury among employees.Jeder Anschein von Bevorzugung kann intensive Wut bei Mitarbeitenden auslösen.
  • Their careless joke sparked online fury within minutes.Ihr unbedachter Witz hat innerhalb von Minuten Wut im Netz ausgelöst.
  • The coach's dismissal will likely spark fresh fury from fans.Die Entlassung des Trainers wird voraussichtlich neue Wut bei den Fans auslösen.
  • The leaked emails have sparked political fury ahead of the election.Die geleakten E-Mails haben vor der Wahl politische Wut ausgelöst.
  • It wasn't the decision itself, but the secrecy that sparked such fury.Nicht die Entscheidung selbst, sondern die Geheimhaltung hat solche Wut ausgelöst.
  • If approved, the proposal could spark renewed fury in the community.Wird der Vorschlag angenommen, könnte er erneute Wut in der Gemeinde auslösen.
  • His smug apology only sparked further fury in the room.Seine selbstgefällige Entschuldigung hat nur weitere Wut im Raum ausgelöst.
  • In the past, similar cuts have sparked union fury and strikes.Ähnliche Kürzungen haben in der Vergangenheit gewerkschaftliche Wut und Streiks ausgelöst.
  • The headline was crafted to spark maximum fury and clicks.Die Schlagzeile wurde so gestaltet, dass sie maximale Wut und Klicks auslöst.