fury
öffentliche Wut
anger expressed by a large number of people
Wut, die von einer großen Anzahl von Menschen ausgedrückt wird
anger that is kept under control
reine Wut
anger that is not mixed with any other emotion
Zorn, der nicht mit anderen Emotionen vermischt ist
aufgestaute Wut
anger that has been held back for a long time
Wilde oder gewalttätige Wut, die unterdrückt wurde.
volle Wut
the complete and total force of someone's anger
die gesamte und totale Kraft des Zorns von jemandem
stille Wut
anger that is not expressed in words
Wut, die nicht in Worten ausgedrückt wird
ungezügelte Wut
anger that is completely without control
extreme und unkontrollierte Wut
ohnmächtige Wut
anger that has no effect or power to change a situation
Wut, die keine Wirkung oder Macht hat, eine Situation zu ändern
Wut bricht aus
when anger suddenly and forcefully appears
wenn Wut plötzlich und gewaltsam auftritt
Wut steigt auf
when a feeling of anger begins to be felt more strongly
wenn ein Gefühl von Wut stärker zu spüren ist
Wut steigt an
when anger builds up to a high level
wenn sich Wut auf ein hohes Niveau aufbaut
Wut lässt nach
when anger becomes less intense or strong
wenn die Wut weniger intensiv oder stark wird
seine Wut auf jmdn. richten
to suddenly direct your anger towards someone
plötzlich seine Wut auf jemanden richten
Wut gegen
extreme anger directed at someone or something
extreme Wut, die sich gegen jemanden oder etwas richtet
Wut auslassen
to express strong anger, often towards someone or something
starke Wut ausdrücken, oft gegenüber jemandem oder etwas
Wut verursachen
to be the reason for someone's extreme anger
der Grund für jemandes extreme Wut sein
Wut entfesseln
to suddenly release a strong force of anger
Extreme, oft zerstörerische Wut freisetzen oder ausdrücken.
vor Wut zittern
to tremble because of intense anger
wegen intensiver Wut zittern
Wut provozieren
to cause a reaction of extreme anger
eine Reaktion extremer Wut hervorrufen
Wut richten auf
to aim your anger at a specific person or thing
seine Wut auf eine bestimmte Person oder Sache richten
Wut entfachen
to cause a sudden outburst of anger
einen plötzlichen Ausbruch von Wut verursachen
außer sich sein vor Wut
to be in an extreme state of anger
sich in einem extremen Zustand der Wut befinden
to cause someone to become very angry
Wut entzünden
to start or trigger a strong feeling of anger
ein starkes Gefühl von Wut auslösen oder entfachen