sparks flare

Beispiele (10)

• As the metal was cut, bright sparks began to flare.Als das Metall geschnitten wurde, begannen helle Funken zu sprühen.
• When he stirred the dying embers, small sparks would flare up briefly.Als er die sterbenden Glutnester umrührte, flammten kleine Funken kurz auf.
• During the welding operation, intense sparks would flare from the workpiece.Während des Schweißvorgangs sprühten intensive Funken vom Werkstück.
• A sudden electrical short caused a shower of sparks to flare in the darkness.Ein plötzlicher Kurzschluss führte dazu, dass ein Schauer von Funken in der Dunkelheit aufleuchtete.
• The grinding wheel spun rapidly, making orange sparks flare outwards.Die Schleifscheibe drehte sich schnell und ließ orangefarbene Funken nach außen sprühen.
• Dry tinder caught fire quickly as tiny sparks flared from the smouldering wood.Trockenes Zunder fing schnell Feuer, als winzige Funken aus dem schwelenden Holz aufglühten.
• A spark of defiance began to flare within her, refusing to give in.Ein Funke des Trotzes begann in ihr zu lodern, sie weigerte sich, nachzugeben.
• In the seemingly hopeless situation, a spark of optimism suddenly flared among the team.In der scheinbar hoffnungslosen Situation flammte plötzlich ein Funke Optimismus im Team auf.
• The blacksmith hammered the hot iron, causing brilliant sparks to flare and dance.Der Schmied hämmerte das heiße Eisen, wodurch brillante Funken sprühten und tanzten.
• The old engine sputtered to life, and then a few sparks flared from its exhaust.Der alte Motor sprang stotternd an, und dann flammten ein paar Funken aus seinem Auspuff auf.