special counsel

Sonderermittler

Häufigkeit: 7.616.0 pro Million Wörter

a lawyer appointed to investigate a specific matter

ein zur Untersuchung einer bestimmten Angelegenheit ernannter Anwalt

Kategorien:

Beispiele (10)

special counsel = Sonderermittler (ein zur Untersuchung einer bestimmten Angelegenheit ernannter Anwalt)

  • The Attorney General appointed a special counsel to oversee the investigation.Der Generalstaatsanwalt ernannte einen Sonderermittler, um die Untersuchung zu leiten.
  • The special counsel's final report concluded there was no evidence of wrongdoing.Der Abschlussbericht des Sonderermittlers kam zu dem Schluss, dass es keine Beweise für ein Fehlverhalten gab.
  • There are growing calls for a special counsel to be named in the ongoing scandal.Es werden immer mehr Rufe nach der Ernennung eines Sonderermittlers im andauernden Skandal laut.
  • The investigation led by the former special counsel lasted for nearly two years.Die Untersuchung unter der Leitung des ehemaligen Sonderermittlers dauerte fast zwei Jahre.
  • Who will be selected to serve as the next special counsel?Wer wird als nächster Sonderermittler ausgewählt werden?
  • A spokesperson stated they would cooperate fully with the special counsel.Ein Sprecher erklärte, man werde uneingeschränkt mit dem Sonderermittler kooperieren.
  • The role of a special counsel is to ensure an impartial and thorough investigation.Die Rolle eines Sonderermittlers besteht darin, eine unparteiische und gründliche Untersuchung sicherzustellen.
  • Despite intense political pressure, the special counsel remained focused on the facts.Trotz des intensiven politischen Drucks konzentrierte sich der Sonderermittler weiterhin auf die Fakten.
  • The special counsel has assembled a team of experienced prosecutors.Der Sonderermittler hat ein Team erfahrener Staatsanwälte zusammengestellt.
  • Any indictment brought by the special counsel must be approved by a grand jury.Jede Anklage, die vom Sonderermittler erhoben wird, muss von einer Grand Jury genehmigt werden.