spill out of

Beispiele (10)

• The crowd began to spill out of the stadium after the concert.Die Menge begann, aus dem Stadion zu strömen nach dem Konzert.
• Don't tilt the box too much, or the contents will spill out of it.Kippen Sie die Schachtel nicht zu sehr, sonst fallen die Inhalte heraus.
• As soon as the doors opened, students spilled out of the classrooms.Sobald die Türen sich öffneten, strömten die Studenten aus den Klassenzimmern.
• Her emotions threatened to spill out of control.Ihre Emotionen drohten, außer Kontrolle zu geraten.
• Water was spilling out of the overflowing bathtub onto the floor.Wasser lief aus der überlaufenden Badewanne auf den Boden.
• The children quickly spilled out of the bus and ran towards the playground.Die Kinder strömten schnell aus dem Bus und rannten zum Spielplatz.
• He tried to keep his anger in check, but it occasionally spilled out of him.Er versuchte, seine Wut in Schach zu halten, aber sie brach gelegentlich aus ihm heraus.
• Too many books were crammed into the shelf, causing some to spill out of it.Es waren zu viele Bücher ins Regal gestopft, was dazu führte, dass einige herausfielen.
• Secrets often spill out of people when they've had too much to drink.Geheimnisse entweichen oft aus Menschen, wenn sie zu viel getrunken haben.
• We watched as the vibrant colors of the paint spilled out of the broken tube.Wir sahen zu, wie die leuchtenden Farben der Farbe aus der zerbrochenen Tube flossen.