split over
Spaltung wegen
Häufigkeit: 6.89.1 pro Million Wörter
a disagreement about a particular issue
eine Meinungsverschiedenheit über ein bestimmtes Thema
Kategorien:
Beispiele (20)
split over = Spaltung wegen (eine Meinungsverschiedenheit über ein bestimmtes Thema)
- The party faced a deep split over its new economic policy.Die Partei sah sich einer tiefen Spaltung über ihre neue Wirtschaftspolitik gegenüber.
- The party finally split over the issue of gun control.Die Partei spaltete sich schließlich über die Frage der Waffenkontrolle.
- There was a significant split over the budget allocation within the committee.
- The committee was deeply split over the new budget proposal.Es gab eine erhebliche Spaltung über die Haushaltsmittelverteilung innerhalb des Ausschusses.
- The family experienced a bitter split over the inheritance.Der Ausschuss war zutiefst gespalten über den neuen Haushaltsvorschlag.
- Nations often split over territorial disputes.
- A major split emerged over the company's expansion strategy.Die Familie erlebte eine bittere Spaltung über das Erbe.
- The family has split over the inheritance.Nationen spalten sich oft über territoriale Streitigkeiten.
- The government is currently dealing with a public split over the controversial healthcare reform.
- Board members split over the CEO's controversial decision.Eine große Spaltung entstand über die Expansionsstrategie des Unternehmens.
- Reports indicate a growing split over leadership in the organization.Die Familie hat sich über das Erbe gespalten.
- A community can easily split over differing views on local development.
- The board's decision caused a clear split over the future direction of the project.Die Regierung befasst sich derzeit mit einer öffentlichen Spaltung über die umstrittene Gesundheitsreform.
- They feared the organization would split over the leadership change.Vorstandsmitglieder spalteten sich über die kontroverse Entscheidung des CEO.
- Historical documents reveal an ideological split over foreign policy among the founding members.
- Historically, empires have split over religious differences.Berichte deuten auf eine wachsende Spaltung über die Führung in der Organisation hin.
- Despite efforts to reconcile, the academic community remained deeply split over the theory's validity.Eine Gemeinschaft kann sich leicht über unterschiedliche Ansichten zur lokalen Entwicklung spalten.
- The team began to split over their conflicting strategies.
- The recent elections highlighted a regional split over environmental regulations.Die Entscheidung des Vorstands verursachte eine klare Spaltung über die zukünftige Ausrichtung des Projekts.
- The government split over its approach to the economic crisis.Sie befürchteten, dass die Organisation sich über den Führungswechsel spalten würde.